罗金宝(张子健 饰)听完林霞(刘蕾 饰)的话后让她向张云翠和自己道歉,他对林霞再三指责,还撤消她在侦察大队的一职务并马上滚蛋,林霞生气跑开,快板刘(淳于珊珊 饰)建议罗金宝找林霞,但他甩门而去。罗金宝找到张云翠后代表林霞向她道歉,桂花说出林霞不见了,快板刘马上带人去找,但始终没发现她的踪迹,罗金宝也有些着急,他听完情况后骑马直奔北方追赶。快板刘心里有些发慌,他让马小双在后面悄悄跟上罗金宝,罗金宝追赶途中被日伪军包围,他由于出来慌忙而没有带武器,马小双在山上看到,但他身上也没有武器,马小双只好回去向快板刘汇报,快板刘担心他们出事,林霞回来后让大家才放下心来,她自称没见到罗金宝,她只是一人在山里走了一圈,快板刘指责她的做法不对,还和大家一起证明张云翠和罗金宝是清白的。马小双回去后向他们说起罗金宝被日伪军包围之事。快板刘想带人去追赶时被林霞阻拦,她不能让他们意气用事,林霞受到指责,他们商量起营救罗金宝的事情,马小双看出是日伪军事先布置好的,林霞想起和罗金宝的对话,她对桂花有些怀疑。日伪军将罗金宝带回平原治安军司令部,小野、山本和邓文昌(梁冠华 饰)在一起庆祝,罗金宝被绑起来后受到酷刑,他没有屈服,邓文昌等人来到审讯室。邓文昌激怒之下对罗金宝用刑,小野掏出枪时被山本阻止。山本自认为他才是最终的胜利者,小野被激怒了,山本劝他不要着急,他命邓文昌停止对罗金宝的拷打,他想借机引侦察大队前来营救,邓文昌感觉治安司令部也不安全,山本提出将罗金宝转移到警察局监狱关押。赵万年想去审讯室看罗金宝时被阻止,陈平选看到被抓获的罗金宝后有些吃惊,他假装不清楚罗金宝的身份,小野命他严加看管,陈平选答应亲自看管,小野留下两名日军之后离开。平原城贴出罗金宝被抓的告示,还要在三天后处决,老百姓们并不相信,快板刘等人进城看到布告。赵万年穿着便装来到平安客栈,他将情况汇报给快板刘,快板刘下楼后看到陈平选送来的字条,陈平选约他下午两点在茶馆见面,见面之后陈平选将关押罗金宝的位置告诉快板刘和张云翠,陈平选将牢房的钥匙交给快板刘,他看到罗金宝已是遍体鳞伤。桂花在夜里悄悄想离开时被林霞带人堵住,他们当场将他手里的情报截获,她就是代号为鸽子的日本特务。